menu
Wblog

多语言大师特辑
🧠 地道英语词汇表 | 多语言大师特辑
Wblog&BBC跨界联合,搭配俏皮例句,让你学英语像吃薯片一样停不下来!
单词/短语 | 音标 | 释义 | 例句 | 中英对照 |
---|---|---|---|---|
polyglot | /ˈpɒlɪɡlɒt/ | 语言通(行走的翻译机) | "My Uber driver was a polyglot who cursed in 7 languages!" | "我的网约车司机是个语言通,能用7国语言骂人!" (建议录音存档当外语教材🗣️) |
tune into | /tjuːn ˈɪntuː/ | 频道锁定(精神高度集中模式) | "Tune into BBC sounds... or your mom's nagging." | "锁定BBC广播频道... 或者你妈妈的唠叨频道" (两者都能提升听力水平👂) |
juggling | /ˈdʒʌɡlɪŋ/ | 杂耍模式(当代打工人必备技能) | "Juggling 3 languages made my brain feel like a circus!" | "多线操作三种语言让我的大脑变成马戏团!" (空中飞的是法语动词变位🤹) |
brain workout | /breɪn ˈwɜːkaʊt/ | 脑力健身(比举铁更累的运动) | "Duolingo is my daily brain workout... and guilt trip." | "多邻国是我的每日脑力健身...兼负罪感来源" (猫头鹰已举起哑铃🦉) |
pick up | /pɪk ʌp/ | 顺手牵羊(不知不觉学会技能) | "I picked up Italian from dating a pizza chef... briefly." | "我顺带学会意大利语——在和披萨师傅约会时...很短暂的那种" (现在只会点菜词汇🍕) |
soldier on | /ˈsəʊldʒər ɒn/ | 硬核坚持(含着泪也要走完) | "Grandpa soldiered on with Mandarin... using WWII army phrases!" | "爷爷硬核坚持学中文...用的全是二战军用语!" ("缴枪不杀"算不算打招呼?🤣) |
🎧 趣味冷知识
- "Polyglot" 源自希腊语"poly"(多)+ "glot"(舌头),字面意思是"多舌怪"
- "Juggling" 最早指中世纪杂耍艺人,现代打工人完美继承该传统
- "Pick up" 的习得含义可能源于集市顺手拿货的行为(知识也要"零元购"?)
📌 Provided By BBC Learning English
🔗 Produced by ©Wblog Daily Learning